caixa
<p>Espaço onde o <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="<div class=glossaryItemTitle>carro</div><div class=glossaryItemBody>Conjunto formado pela armação, plataforma e cabina.<br/>É o elemento móvel completo que transporta a carga; distingue-se da cabina, que é apenas o compartimento dos passageiros.<br/><strong>Definição conforme:</strong> ABNT NBR 16858-1:2021, item 3.8.<br/></div>" href="https://revistaeb.com/glossary/carro/" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">carro</a>, <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="<div class=glossaryItemTitle>contrapeso</div><div class=glossaryItemBody>Conjunto formado por armação, massas e acessórios destinados a contrabalançar o peso do carro e parte da carga nominal, garantindo a tração.<br/>Reduz o esforço da máquina e é essencial à aderência de tração; seu peso define o fator de balanceamento do elevador.<br/><strong>Definição conforme:</strong> ABNT NBR 16858-1:2021, item 3.15.<br/></div>" href="https://revistaeb.com/glossary/contrapeso/" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">contrapeso</a> ou <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="<div class=glossaryItemTitle>peso de balanceamento</div><div class=glossaryItemBody>Massa que economiza energia pelo balanceamento de toda ou parte da massa do carro.<br/>Diferentemente do contrapeso, não necessariamente garante tração; reduz o consumo ao equilibrar a massa do carro.<br/><strong>Definição conforme:</strong> ABNT NBR 16858-1:2021, item 3.46.<br/></div>" href="https://revistaeb.com/glossary/peso-de-balanceamento/" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">peso de balanceamento</a> percorrem, normalmente limitado pelo piso do <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="<div class=glossaryItemTitle>poço</div><div class=glossaryItemBody>Parte da caixa situada abaixo do pavimento mais baixo servido pelo elevador.<br/>Aloja para-choques, limites finais e espaço de refúgio inferior; sua profundidade é definida por requisitos de segurança.<br/><strong>Definição conforme:</strong> ABNT NBR 16858-1:2021, item 3.51.<br/></div>" href="https://revistaeb.com/glossary/poco/" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">poço</a>, paredes e teto.</p>
Espaço onde o carro, contrapeso ou peso de balanceamento percorrem, normalmente limitado pelo piso do poço, paredes e teto.
É o volume vertical fechado do elevador; corresponde ao termo internacional de hoistway/shaft e abriga o percurso do carro e do contrapeso.
Definição conforme: ABNT NBR 16858-1:2021, item 3.6.