caixa

Espaço onde o carro, contrapeso ou peso de balanceamento percorrem, normalmente limitado pelo piso do poço, paredes e teto.

É o volume vertical fechado do elevador; corresponde ao termo internacional de hoistway/shaft e abriga o percurso do carro e do contrapeso.

Definição conforme: ABNT NBR 16858-1:2021, item 3.6.