Avental da cabine (toe guard)
<p>Avental da cabine, ou <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="<div class=glossaryItemTitle>Avental da cabine (toe guard)</div><div class=glossaryItemBody>Avental da cabine, ou toe guard (apron), é a chapa vertical instalada sob a soleira da cabine que cobre o vão entre a cabine e a parede do poço durante paradas fora de nível e operações de resgate.<br/>Evita o risco de queda ou prensamento quando a cabine permanece acima do pavimento e a porta é aberta para evacuação. A norma exige altura mínima da parte vertical e chanfro inferior.<br/>É item de segurança verificado em inspeção, com atenção a deformações, fixação e altura efetiva.<br/>Norma aplicávelEN 81-20 (toe guard — altura mínima da parte vertical).<br/>Verbetes relacionadosAlçapão de emergência · Avaliação de carga (load weighing) · Cam de posicionamento (vane)<br/></div>" href="https://revistaeb.com/glossary/avental-da-cabine-toe-guard/" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">toe guard</a> (apron), é a chapa vertical instalada sob a soleira da cabine que cobre o vão entre a cabine e a parede do <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="<div class=glossaryItemTitle>poço</div><div class=glossaryItemBody>Parte da caixa situada abaixo do pavimento mais baixo servido pelo elevador.<br/>Aloja para-choques, limites finais e espaço de refúgio inferior; sua profundidade é definida por requisitos de segurança.<br/><strong>Definição conforme:</strong> ABNT NBR 16858-1:2021, item 3.51.<br/></div>" href="https://revistaeb.com/glossary/poco/" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">poço</a> durante paradas fora de nível e <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="<div class=glossaryItemTitle>operações de resgate</div><div class=glossaryItemBody>Ações específicas requeridas para liberar com segurança pessoas retidas na cabina e caixa por pessoas qualificadas.<br/>Seguem procedimento documentado e exigem pessoal qualificado e, frequentemente, ferramenta especial.<br/><strong>Definição conforme:</strong> ABNT NBR 16858-1:2021, item 3.42.<br/></div>" href="https://revistaeb.com/glossary/operacoes-de-resgate/" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">operações de resgate</a>.</p>
Avental da cabine, ou toe guard (apron), é a chapa vertical instalada sob a soleira da cabine que cobre o vão entre a cabine e a parede do poço durante paradas fora de nível e operações de resgate.
Evita o risco de queda ou prensamento quando a cabine permanece acima do pavimento e a porta é aberta para evacuação. A norma exige altura mínima da parte vertical e chanfro inferior.
É item de segurança verificado em inspeção, com atenção a deformações, fixação e altura efetiva.
Norma aplicável
EN 81-20 (toe guard — altura mínima da parte vertical).
Verbetes relacionados
Alçapão de emergência · Avaliação de carga (load weighing) · Cam de posicionamento (vane)